صدر الترجمة العربية ل “السماح بالرحيل” كتاب يقدم آلية بسيطة للتخلص من معوقات التنوير

صدر عن دار الخيال، الترجمة العربية لـ “السماح بالرحيل”، تأليف دكتور ديفيد ر هاوكينز، ترجمة أرجوان بنت سليمان.
يوضح الكتاب الواقع في 380 صفحة، آليه بسيطة وفعالة يمكن من خلالها التخلص من معوقات التنوير، والتحرر من السلبية، حيث كان الهدف الأساسي للمؤلف خلال عدة عقود من الممارسة النفسية السريرية هو إيجاد الوسائل الأكثر فعالية في تخفيف معاناة البشر بجميع أشكالها، و وُجدت الآلية الداخلية للتسليم لتكون ذات منفعة عملية عظيمة شرحها في هذا الكتاب.
ويضيف إنّ آلية التسليم التي يشرحها دكتور “هاوكينز” يمكن أن تطبق في غمرة الحياة اليومية، وهذا الكتاب مفيد في كل أبعاد الحياة البشرية على حدّ سواء؛ فهو ذو فائدة في مجالات الصحة البدنية والإبداع والنجاح المالي والتعافي النفسي، وتحقيق الأهداف المهنية، وكذلك العلاقات الشخصية والحميمية والنضج الروحاني، ويعد مصدراً ثميناً لكل المهنيين الذين يعملون في مجالات الصحة الذهنية وعلم النفس والطب والمساعدة الذاتية وعلاج الإدمان والتطور الروحاني.
جدير بالذكر، أن ” ديفيد ر.هاوكينز” هو دكتور في الطب والفلسفة، والرئيس المؤسس لمعهد الأبحاث الروحانية، ويعرف بأنه باحث رائد في مجال الوعي، فضلاً عن أنه مؤلف ومحاضر وطبيب إكلينيكي ونفساني وعالم.